Vertébrés du Panamá – Panamá Vertebrates

*English instructions follow french instructions

Comment lire cette liste

Voici une liste des vertébrés que j’ai eu la chance de rencontrer au Panamá. Seules les espèces rencontrées à l’état sauvage, que j’ai réussi à photographier, et que j’ai pu identifier sont rapportées. J’ajouterai graduellement un lien pour chaque espèce vers une photographie que j’ai prise. Pour accéder à ces photos, cliquez sur le nom latin. D’ici-la, Google existe. La liste est organisée de la façon suivante :

CLASSE (Nom français / Nom anglais)

Ordre (Nom français / Nom anglais)

Famille

Nom latin de l’espèce / Nom français / Nom anglais

********************

How to read this list

This is a list of the vertebrates I had the chance to encounter in Panamá. Only those that I met in the wild, that I managed to photograph, and that I could identify are included. I will gradually add for each species a link to one of my photographs. To view the image, click on the latin name. Until then, google exists. The list is organized in the following manner:

CLASS (French Name / English Name)

Order (French Name / English Name)

Family

Latin name of the species / French Name / English Name

********************

Liste des vertébrés – Vertebrate List

AMPHIBIA (Amphibiens / Amphibians)

Anura (Crapauds, Grenouilles et Rainettes / Toads and Frogs)

Bufonidae

Rhinella marina / Crapaud buffle / Cane Toad

Rhinella alata / ? / ?

Centrolenidae

Centrolene prosoblepon / ? / Emerald Glass Frog

Dendrobatidae

Dendrobates auratus / Dendrobate verte et noire / Green and Black Poison Dart Frog

Eleutherodactylidae

Eleutherodactylus sp. / ? / Rain Frog

Hylidae

Agalychnis callidryas / Rainette aux yeux rouges / Red-Eyed Treefrog

Dendropsophus ebraccatus / ? / Hourglass Treefrog

Leiuperidae

Engystomops pustulosus / ? / Tungara Frog

Leptodactylidae

Leptodactylus sp. / ? / White-Lipped Frog

Ranidae

Lithobates warszewitschii / ? / Warszewitsch’s Frog

AVES (Oiseaux / Birds)

Tinamiformes (Tinamous / Tinamous)

Tinamidae

Tinamus major / Grand tinamou / Great Tinamou

Anseriformes (Canards, Cygnes et Oies / Ducks, Swans and Geese)

Anatidae

Dendrocygna autumnalis / Dendrocygne à ventre noir / Black-Bellied Whistling-Duck

Galliformes (Gallinacées et Volaille / Fowls and Gallinaceous birds)

Cracidae

Ortalis cinereiceps / Ortalide à tête grise / Gray-Headed Chachalaca

Penelope purpurascens / Pénélope panachée / Crested Guan

Suliformes (Frégates, Fous et Cormorans / Frigatebirds, Boobies and Cormorants) 

Fregatidae

Fregata magnificens / Frégate superbe / Magnificent Frigatebird

Pelecaniformes (Ibis, Hérons et Pélicans / Ibises, Herons and Pelicans)

Pelecanidae

Pelecanus occidentalis / Pélican brun / Brown Pelican

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax brasilianus / Cormoran vigua  / Neotropic Cormorant

Ardeidae

Tigrisoma lineatum / Onoré rayé / Rufescent Tiger-Heron

Ardea alba / Grande aigrette / Great Egret

Egretta thula / Aigrette neigeuse / Snowy Egret

Butorides virescens / Héron vert / Green Heron

Nyctanassa violacea / Bihoreau violacé / Yellow-Crowned Night-Heron

Threskiornithidae

Eudocimus albus / Ibis blanc / American White Ibis

Coconiiformes (Cigognes / Storks)

Coconiidae

Mycteria americana / Tantale d’Amérique / Wood Stork

Accipitriformes (Éperviers, Aigles et alliés / Hawks, Eagles and relatives)

Cathartidae

Coragyps atratus / Urubu noir / Black Vulture

Cathartes aura / Urubu à tête rouge / Turkey Vulture

Accipitridae

Elanoides forficatus / Milan à queue fourchue / American Swallow-Tailed Kite

Rostrhamus sociabilis / Milan des marais /Snail Kite

Leucopternis albicollis / Buse blanche / White Hawk

Buteo brachyurus / Buse à queue courte / Short-Tailed Hawk

Falconiformes (Faucons / Falcons)

Falconidae

Milvago chimachima  / Caracara à tête jaune / Yellow-Headed Caracara

Gruiformes (Grues, Râles et alliés / Cranes, Rails and relatives)

Rallidae

Gallinula chloropus / Gallinule poule-d’eau / Common Moorhen

Charadriiformes (Échassiers, Mouettes, Pingouins et alliés / Waders, Gulls, Awks and relatives)

Charadriidae

Charadrius semipalmatus / Pluvier semipalmé / Semipalmated Plover

Jacanidae

Jacana jacana / Jacana noir / Wattled Jacana

Scolopacidae

Tringa semipalmata / Chevalier semipalmé / Willet

Numenius phaeopus / Courlis corlieu / Whimbrel

Laridae

Leucophaeus atricilla / Mouette atricille / Laughing Gull

Columbiformes (Colombes, Pigeons et Tourterelles / Pigeons and Doves)

Columbidae

Columba livia / Pigeon biset / Rock Pigeon

Columbina talpacoti / Colombe rouse / Ruddy Ground-Dove

Leptotila cassini / Colombe de Cassin / Gray-Chested Dove

Psittaciformes (Perroquets et alliés / Parrots and relatives) 

Psittacidae

Aratinga finschi / Conure de Finsch / Crimson-Fronted Parakeet

Brotogeris jugularis / Toui à menton d’or / Orange-Chinned Parakeet

Amazona autumnalis / Amazone diadème / Red-Lored Parrot

Cuculiformes (Coucous / Cuckoos and Roadrunners)

Cuculidae

Crotophaga ani / Ani à bec lisse / Smooth-Billed Ani

Apodiformes (Martinets et Colibris / Swifts and Hummingbirds)

Trochilidae

Florisuga mellivora / Colibri jacobin / White-Necked Jacobin

Thalurania colombica / Dryade couronnée / Violet-Crowned Woodnymph

Amazilia tzacatl / Ariane à ventre gris / Rufous-Tailed Hummingbird

Trogoniformes (Trogons / Trogons)

Trogonidae

Trogon massena / Trogon de Masséna / Slaty-Tailed Trogon

Coraciiformes (Martins-Pêcheurs / Kingfishers)

Momotidae

Electron platyrhynchum / Motmot à bec large / Broad-Billed Motmot

Momotus momota / Motmot houtouc / Blue-Crowned Motmot

Alcedinidae

Chloroceryle inda / Martin-pêcheur bicolore / Green-and-Rufous Kingfisher

Piciformes (Pics, Toucans et alliés / Woodpeckers, Toucans and relatives)

Bucconidae

Malacoptila panamensis / Tamatia de Lafresnaye / White-Whiskered Puffbird

Picidae

Melanerpes rubricapillus / Pic à couronne rouge / Red-Crowned Woodpecker

Dryocopus lineatus / Pic ouentou / Lineated Woodpecker

Campephilus melanoleucos / Pic de Malherbe / Crimson-Crested Woodpecker

Ramphastidae

Pteroglossus torquatus / Araçari à collier / Collared Aracari

Ramphastos sulfuratus / Toucan à carène / Keel-Billed Toucan

Ramphastos swainsonii / Toucan de Swainson / Chestnut-Mandibled Toucan

Passeriformes (Passereaux / Songbirds)

Furnariidae

Dendrocincla fuliginosa / Grimpar enfumé / Plain-Brown Woodcreeper

Dendrocolaptes sanctithomae / Grimpar vermiculé / Northern Barred-Woodcreeper

Xiphorhynchus susurrans / Grimpar cacao / Cocoa Woodcreeper

Thamnophilidae

Thamnophilus atrinucha / Batara à nuque noire / Western Slaty-Antshrike

Myrmotherula axillaris / Myrmidon à flancs blancs / White-Flanked Antwren

Myrmeciza exsul / Alapi à dos roux  / Chestnut-Backed Antbird

Hylophylax naevioides / Fourmilier grivelé / Spotted Antbird

Gymnopithys leucaspis / Fourmilier à joues blanches / Bicolored Antbird

Phaenostictus mcleannani / Fourmilier ocellé / Ocellated Antbird

Tyrannidae

Todirostrum cinereum / Todirostre familier / Common Tody-Flycatcher

Myiozetetes similis / Tyran sociable / Social Flycatcher

Myiodynastes maculatus / Tyran audacieux / Streaked Flycatcher

Tyrannus melancholicus / Tyran mélancolique / Tropical Kingbird

Cotingidae

Tityra inquisitor / Tityre à tête noire / Black-Crowned Tityra

Pipridae

Manacus vitellinus / Manakin à col d’or / Golden-Collared Manakin

Chiroxiphia lanceolata / Manakin lancéolé / Lance-Tailed Manakin

Lepidothrix coronata / Manakin à tête bleue / Blue-Crowned Manakin

Hirundinidae

Tachycineta albilinea / Hirondelle des mangroves / Mangrove Swallow

Notiochelidon cyanoleuca / Hirondelle bleu et blanc / Blue-and-White Swallow

Stelgidopteryx serripennis / Hirondelle à ailes hérissées / Northern Rough-Winged Swallow

Troglodytidae

Thryophilus rufalbus / Troglodyte rufalbin / Rufous-and-White Wren

Troglodytes aedon / Troglodyte familier / House Wren

Cyphorhinus phaeocephalus / Troglodyte chanteur / Song Wren

Turdidae

Turdus grayi / Merle Fauve / Clay-Colored Thrush

Mimidae

Mimus gilvus / Moqueur des savanes / Tropical Mockingbird

Thraupidae

Eucometis penicillata / Tangara à tête grise / Gray-Headed Tanager

Tachyphonus luctuosus / Tangara à épaulettes blanches / White-Shouldered Tanager

Tachyphonus rufus / Tangara à galons blancs / White-Lined Tanager

Ramphocelus dimidiatus / Tangara à dos rouge / Crimson-Backed Tanager

Thraupis episcopus / Tangara évêque / Blue-Gray Tanager

Thraupis palmarum / Tangara des palmiers / Palm Tanager

Dacnis cayana / Dacnis bleu / Blue Dacnis

Habia fuscicauda / Tangara à gorge rouge / Red-Throated Ant Tanager

Euphonia luteicapilla / Organiste à calotte jaune / Yellow-Crowned Euphonia

Emberizidae

Sporophila americana / Sporophile à ailes blanches / Variable Seedeater

Sporophila torqueola / Sporophile à col blanc / White-Collared Seedeater

Tiaris olivaceus / Cici grand-chanteur / Yellow-Faced Grassquit

Sicalis flaveola / Sicale bouton-d’or / Saffron Finch

Zonotrichia capensis / Bruant chingolo / Rufous-Collared Sparrow

Icteridae

Quiscalus mexicanus / Quiscale à longue queue / Great-Tailed Grackle

Cacicus cela / Cassique cul-jaune / Yellow-Rumped Cacique

Psarocolius decumanus / Cassique huppé / Crested Oropendola

Psarocolius wagleri / Cassique à tête brune / Chestnut-Headed Oropendola

MAMMALIA (Mammifères / Mammals)

Pilosa (Fourmiliers et Paresseux / Anteaters and Sloths)

Myrmecophagidae

Tamandua mexicana / Tamandua du Mexique / Northern Tamandua

Megalonychidae

Choloepus hoffmanni / Unau d’Hoffman / Hoffman’s Two-Toed Sloth

Bradypodidae

Bradypus variegatus / Paresseux à gorge brune / Brown-Throated Three-Toed Sloth

Chiroptera (Chauves-souris / Bats)

Emballonuridae

Saccopteryx leptura / ? / Lesser White-Lined Bat

Primates (Singes / Monkeys) 

Callitrichidae

Saguinus geoffroyi / Tamarin de Geoffroy / Geoffroy’s  Tamarin

Cebidae

Cebus capucinus / Capucin / Capuchin

Atelidae

Alouatta palliata / Hurleur à manteau / Mantled Howler

Rodentia (Rongeurs / Rodents)

Sciuridae

Sciurus variegatoides / Écureuil multicolore / Variegated Squirrel

Sciurus granatensis / Écureuil à queue rouge / Red-Tailed Squirrel

Dasyproctidae     

Dasyprocta punctata / Agouti ponctué / Central American Agouti

Carnivora (Carnivores / Carnivores)

Procyonidae

Nasua narica / Coati brun / White-Nosed Coati

Artiodactyla (Ongulés / Ungulates)

Cervidae

Odocoileus virginianus / Cerf de Virginie / White-Tailed Deer

REPTILIA (Reptiles)

Crocodilia (Crocodiliens / Crocodilians)

Crocodylidae

Crocodylus acutus / Crocodile américain / American Crocodile

Squamata (Lézards et Serpents / Lizards and Snakes)

Gekkonidae

Gonatodes albogularis / ? / Yellow-Headed Gecko

Hemidactylus mabouia / Hémidactyle commun / Cosmopolitan House Gecko

Corytophanidae

Basiliscus basiliscus / Basilic commun / Green Basilisk

Corytophanes cristatus / ? / Helmeted Iguana

Iguanidae

Ctenosaura similis / Iguane noir / Black Spiny-Tailed Iguana

Iguana iguana / Iguane commun / Green Iguana

Polychrotidae

Dactyloa sp. / ? / South American Anole

Norops apletophallus / ? / Beta Anole

Norops tropidogaster / ? / Beta Anole

Norops sp. 1 / ? / Beta Anole

Norops sp. 2 / ? / Beta Anole

Norops sp. 3 / ? / Beta Anole

Norops sp. 4 / ? / Beta Anole

Teiidae

Ameiva sp. 1 / ? / Ground Lizard

Ameiva sp. 2 / ? / Ground Lizard

Boidae

Epicrates cenchria / ? / Rainbow Boa

Colubridae

Drymobius margaritiferus / ? / Central American Speckled Racer

Imantodes cenchoa  / ? / Blunt-Headed Treesnake

Imantodes inornatus / ? / Plain Treesnake

Leptodeira annulata / ? / Banded Cat-Eyed Snake

Leptophis sp. / ? / Parrot Snake

Oxybelis aeneus / ? / Brown Vine Snake

Testudines (Tortues / Turtles)

Geoemydidae

Rhinoclemmys annulata / ? / Brown Wood Turtle

Emydidae

Trachemys scripta / Tortue à oreilles rouges / Slider

Kinosternidae

Kinosternon leucostomum / ? / White-Lipped Mud Turtle

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s